Identity and Change: Participatory Management of Yinshui Dong Cultural Ecology Village "Kam people Fondness River of Charming"
Published Date: July 20th 2024
Page Length: 240
Language: English
ISBN: 978-1-80053-718-7
Price: £37.60
Introduction
มหาวิทยาลัยบูรพา ตั้งอยู่ถนนลงหาดบางแสน จังหวัดชลบุรี ไม่ไกลจากกรุงเทพมหานคร ติด กับอ่าวไทยที่สวยงามโรแมนติก สภาพแวดล้อมของมหาวิทยาลัยบูรพามีความงดงามเป็นที่น่ารื่นรมย์ บรรยากาศเข้มข้นด้วยกลิ่นไอทางวิชาการ ตลอดช่วงเวลากว่าสามปีของชีวิตการเป็นนักศึกษาระดับ ปริญญาเอกที่นี่ ดิฉันได้รับความประทับใจอันลึกซึ้ง
นับตั้งแต่การเลือกหัวข้อ ศึกษาวิจัย ถึงงานเขียนวิทยานิพนธ์แล้วเสร็จสมบูรณ์ ในช่วงเวลานี้ ดิฉันได้รับการสนับสนุนและความช่วยเหลือจากหน่วยงานต่าง ๆ เช่น กรมวัฒนธรรมอำเภอหลงเซิ้ง ผู้นำ และชาวบ้านหมู่บ้านอิ๋นสุ่ยต้ง มหาวิทยาลัยครูกวางสี (Guangxi Normal University)
ท่านรองศาสตราจารย์ ดร.เสกสรรค์ ตันยาภิรมย์ คณบดีคณะศิลปกรรมศาสตร์ และผู้ช่วย ศาสตราจารย์ ดร.บุญชู บุญลิขิตศิริ รองคณบดี ทั้งสองท่านให้ความใส่ใจต่อการศึกษาและชีวิตความ เป็นอยู่ของพวกเรานักศึกษาต่างชาติอย่างมาก มักจัดกิจกรรมทางวิชาการและการศึกษาภาคสนามเป็น ประจำ อันเป็นการยกระดับคุณภาพทางวิชาการของพวกเรา ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร. ภูวษา เรืองชีวิน และ ศาสตราจารย์ ภรดี พันธุภากร เป็นผู้ทรงความรู้ มีท่วงทำนองที่เคร่งครัด ให้ความช่วยเหลือและคำ ชี้แนะด้านวิชาการแก่ดิฉันมากมาย ต้องกราบขอบพระคุณอาจารย์ทั้งสองท่านด้วย
ขอกราบขอบพระคุณผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.จันทนา คชประเสริฐ อาจารย์ที่ปรึกษาหลัก ศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์ ดร. ชูศักดิ์ สุวิมลเสถียร อาจารย์ที่ปรึกษาร่วม และศาสตราจารย์จางฟูเย (Zhang Fu ye) อาจารย์ชาวจีน ท่านอาจารย์มีความละเอียด พิถีพิถัน ใส่ใจ ไม่เคยเบื่อหน่ายที่จะคอย ให้ความช่วยเหลือ ชี้แนะแนวคิดการเขียนวิทยานิพนธ์ แนะแนวการวิจัย การปรับเนื้อหางานวิจัย ด้วย ท่านเป็นผู้ที่มีความจริงใจ มีจิตวิญญาณการทำงานที่เข้มงวดรัดกุม ความเป็นผู้ทรงคุณวุฒิในทางวิชาการ อันล้ำลึกของอาจารย์ทั้งสามท่านส่งอิทธิพลต่อดิฉันอย่างลึกซึ้ง จึงขอแสดงความเคารพและกราบ ขอบพระคุณอาจารย์ทั้งสามท่านมา ณ ที่นี้
ขอแสดงความขอบพระคุณ ดร. อุษา โลหะจรูญ ผู้แปลวิทยานิพนธ์ของดิฉันเป็นภาษาไทย ท่านเข้มงวดในการศึกษา มีความเอื้ออารี มอบความรักความอบอุ่นแก่คนต่างบ้านต่างเมืองเช่นดิฉัน บทความที่ท่านแปลมีคุณภาพสูง ขอขอบพระคุณอาจารย์อุษา โลหะจรูญ
ขอขอบพระคุณสมาชิกทีมแปลของมหาวิทยาลัยบูรพา ขอบพระคุณนักศึกษาทุกคนที่ร่วม
เรียนเคียงบ่าเคียงไหล่ด้วยกัน ขอขอบพระคุณครอบครัวและเพื่อนมิตรที่สนับสนุนส่งเสริมดิฉัน